I’ve tried emailing files as attachments several times today, and it’s not working. The page is listing a no subject message, but not the attachment itself.

Are you on a Backpack plan that allows file and photo uploading? You won’t be able to store attachments on a free account.