I’ve noticed this behavior twice in the last two days. When I send an email to a page, either for a todo item or a note, words after the first space in the subject line are truncated.

Here are two examples:

Subject line:: “todo: September office expenses”

Creates a todo item that only says “September”

Subject line:: “note: Level0 Questions”

Creates a note with a title of “Level0” and the body as I’ve sent it (the body part seems fine)

I started having exactly the same behaviour two or three days ago and it’s still going on.

Sorry about the trouble. Thanks for letting us know about this. We’ll have a look.

I’m seeing the same behavior and have been for several days. If it matters, I’m sending from a Blackberry via Gmail.

Fixed! Thanks for the report.